转移性癌细胞是危险的、快速移动的癌细胞，它们已经从原发部位扩散到身体的其他部位，在那里它们可以产生新的肿瘤。这些细胞往往已经在化疗和放疗中存活下来，这使得解决它们很困难，尽管科学家们继续学习更多关于它们的行为以及如何针对它们获得更好的结果。

研究表明，这些细胞能够抵抗治疗并扩散到整个身体的部分原因是它们是“最合适的”的癌细胞，因此需要相对大量的能量。在此基础上，索尔福德大学的科学家们使用了一种先进的生物传感器来测量细胞中称为ATP的载能分子，这使他们首次能够确定这些细胞中哪些是 “最合适的”。

对这些细胞进行详细研究后发现，ATP含量高的细胞确实最具攻击性，而且这些超强的细胞的转移性几乎是其五倍。从那里，科学家们能够找到这些细胞的致命弱点，即它们内部产生ATP的线粒体。

这又使研究小组找到了一种美国食品和药物管理局(FDA)批准的名为Sirturo的药物，该药物用于治疗结核病，通过针对细菌的这一过程发挥作用。动物实验表明，这种药物可以针对这些超强的癌细胞的“燃料供应”，并有选择地在它们身上制造“断电效果”，而让健康细胞不受影响。这在动物实验中阻止了85%的转移。

研究报告的作者Michael P. Lisanti教授说：“这个简单的想法一直就在我们的眼皮底下;ATP是一种新的侵略性癌细胞和治疗失败的标志物。”

虽然在人类身上复制这些发现还有很多工作要做，但对作者有利的是Sirturo已经被批准使用，这应该缩短了临床试验的路径。

该研究发表在《细胞死亡与分化》杂志上。

关键词： 结核病 癌细胞 单细胞 载能分子