好莱坞电影评审人称，李安导演的新片《色，戒》涉及有一些限制级镜头，将之评为NC-17级(NC-17级：17岁或者以下不可观看)告诫观众。
《色，戒》讲述的是二战时在上海被日本租借期间一个中国女人的故事。她策划了一个阴谋来引诱并最终杀害一个已婚的通敌者。影片的预告片中，主演梁朝伟和汤唯大胆出镜，激情戏令人目不暇接。美国电影协会等级评定委员会(MPAA)列举了片中几个限制级段落。据悉，片中很多场景都触及了评定委员会的不成文规定。
已观看过电影的观众反映，至少三个场景——其中一个是长镜头蒙太奇——包含从不同位置观察的挑逗性行为等等。此外，影片中出现的汤唯的裸露镜头，以及一些段落得性描写出现在影片中，它们反映了主要角色之间的矛盾和情感冲突。
分销商Focus Features公司CEO 詹姆士·舒马斯也参与了剧本的编写，他说他“毫无怨言”地接受这个评级。“当我们拍摄电影的最后一场时，我们知道我们不会改变任何一个画面，”他说，“屏幕上的每一时刻都有意义，每一定格都是角色感情线索不可或缺的一环。MPAA现在看了这部电影，他们做出了决定，我们并不为这个决定感到难过。”
这部电影最终由李安剪辑。“李安是制作人，是他对电影作出了修改，”舒马斯说，“他知道在拍摄任意给定的结局时，他想要达到的究竟是什么。他对如何布景、取景、拍摄和剪辑做出最后决定，就像在拍摄《卧虎藏龙》和《断背山》时一样。”
在电影的首映日——9月28日逐渐接近的过程中，Focus公司将面临越来越多的挑战。一些报纸和电视不为NC-17级别的电影做广告。此时，一些非MPAA成员的分销商，如ThinkFilm将发行未评级的花絮。
而作为MPAA成员公司——环球影业的下属机构，Focus公司只发行评级电影。通常情况下，分销商会让导演做出必要的剪辑，以使电影获得R的级别。当然也存在一些特例，如Fox Searchlight的《巴黎戏梦》和索尼影业的经典恐怖片《少年亚当》，这两部电影在2004年分别获得了二百五十万美元和七十七万美元的票房。
目前尚不知道评级会不会影响奥斯卡的投票结果。李安的电影《断背山》中就曾有一些同性场面让投票者感到不适，结果影片依然为李安带来了一座最佳导演奖杯。
在未来的几个星期内，《色，戒》将在威尼斯和多伦多电影节上展映。此后，它将在纽约上映。10月5日开始，其他一些城市的观众可以在电影院中看到这部影片。而该片在中国内地的上映时间据悉已经提前到9月26日，比北美的上映时间还要早上两天。
